KADINLARIN BARIŞ İNŞASINDAKİ KATKILARI: ORTA DOĞU DENEYİMLERİNDEN KARŞILAŞTIRMALI BULGULAR
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.17477018Anahtar Kelimeler:
Kadınlar, Barış İnşası, Orta Doğu, Toplumsal Cinsiyet ve Çatışma, Kadın Barış ve Güvenlik (WPS), Çatışma ÇözümüÖzet
Amaç: Bu makale, Lübnan, Filistin, Irak ve İran örnekleri üzerinden Orta Doğu’da kadınların barış inşasına katkılarını incelemektedir. Kadınların resmi müzakerelere, taban inisiyatiflerine ve çatışma sonrası yeniden yapılanma süreçlerine katılımını analiz etmekte; bu katılımı kolaylaştıran ya da kısıtlayan koşulları ortaya koymaktadır.
Yöntem: Karşılaştırmalı vaka çalışması yaklaşımı benimsenmiş; 2019-2025 dönemine ait nitel veriler ve politika belgeleri sentezlenmiştir. Kadınların rollerini dört temel barış inşası ekseni katılım, koruma, önleme ve yardım/iyileşme çerçevesinde haritalandırmak için yönlendirilmiş içerik analizi uygulanmıştır.
Bulgular: Bulgular, Lübnan’ın Ulusal Eylem Planı ile kadın katılımını kurumsallaştırdığını ancak siyasi ve ekonomik istikrarsızlık nedeniyle uygulamada zorluklar yaşadığını göstermektedir. Filistin’de kadınlar yerel barış diyaloglarında aktif rol üstlenmiş, ancak resmi müzakerelerdeki temsilleri sınırlı kalmıştır. Irak’ta ikinci Ulusal Eylem Planı, kadınların güvenlik sektörü reformu ve toplumsal rehabilitasyon süreçlerine katılımını güçlendirmiştir. İran’da ise kısıtlayıcı ortamlar içinde dahi taban düzeyindeki sivil girişimler, çatışma önleme ve toplumsal dayanıklılıkta önemli katkılar sunmuştur. Ortak bir bulgu olarak, kadınların barış süreçlerine daha etkin şekilde dâhil edildiği durumlarda daha sürdürülebilir ve toplumsal temelli sonuçlara ulaşıldığı görülmektedir.
Sonuç: Orta Doğu’da kadınlar barış süreçlerini şekillendirmede önemli roller üstlenmektedir; ancak yapısal ve sistemik engeller, özellikle karar alma düzeyindeki etkilerini sınırlamaktadır. Kadın örgütlerine kaynak sağlanması, kurumsal mekanizmaların güçlendirilmesi ve arabuluculuk çerçevelerine toplumsal cinsiyet uzmanlığının entegre edilmesi, kapsayıcı ve kalıcı barışın tesisi için kritik adımlar olarak öne çıkmaktadır.
Referanslar
Akeel, M. (2025). Including women in peacebuilding leads to more sustainable outcomes. LSE Women, Peace and Security Blog. https://blogs.lse.ac.uk/wps/2025/05/24/including-women-in-peacebuilding-leads-to-more-sustainable-outcomes/
Ahmadi, B. (2021). Women’s contributions to peacebuilding in the Middle East: Grassroots initiatives and challenges. Journal of Peace Research, 58(4), 789–802. https://doi.org/10.1177/0022343320980123
Alshamary, M. (2023). Shi’a religious institutions and peacebuilding in Iraq: The role of women. Middle East Policy, 30(3), 45–60. https://doi.org/10.1111/mepo.12678
Bernad, M. M. (2024). The role of women in peacebuilding and conflict transformation. European Security Think Tank. https://esthinktank.com/2024/10/11/the-role-of-women-in-peacebuilding-and-conflict-transformation/
Caprioli, M. (2000). Gendered conflict. Journal of Peace Research, 37(1), 51–68. https://doi.org/10.1177/0022343300037001003
Elhadidy, G. (2024). Climate change, gender, and conflict: Women’s role in environmental peacebuilding in the Middle East. SAIS Perspectives. https://www.saisperspectives.com/2024/02/06/climate-change-gender-conflict-nexus
Elo, S., & Kyngäs, H. (2008). The qualitative content analysis process. Journal of Advanced Nursing, 62(1), 107–115. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2007.04569.x
European Commission. (2020). Gendered innovations 2: How inclusive analysis contributes to research and innovation. Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2777/53572
FHI 360. (2023). Female peacebuilders protect civil rights and human dignity.
FHI 360. https://www.fhi360.org/news/female-peacebuilders-protect-civil-rights-human-dignity
George, R. (2024). Failures in the Women, Peace and Security agenda are stunting peace in the Middle East. Wilson Center. https://www.wilsoncenter.org/article/failures-women-peace-and-security-agenda-stunting-peace-middle-east
GIWPS & PRIO. (2023). Women, peace, and security index 2023/24: Tracking sustainable peace through inclusion, justice, and security for women. Georgetown Institute for Women, Peace and Security and Peace Research Institute Oslo. https://giwps.georgetown.edu/wp-content/uploads/2023/10/WPS-Index-2023.pdf
GIZ. (2023). Including women in peace processes in the Middle East and North Africa. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit. https://www.giz.de/en/worldwide/110345.html
Hajir, B., Clarke-Habibi, S., & Kurian, N. (2023). Resilience in peacebuilding: Women’s contributions in the MENA region. Journal of International Development, 35(6), 1234–1250. https://doi.org/10.1002/jid.3745
Heidari, S., Babor, T. F., De Castro, P., Tort, S., & Curno, M. (2016). Sex and gender equity in research: Rationale for the SAGER guidelines and recommended use. Research Integrity and Peer Review, 1(Article 2). https://doi.org/10.1186/s41073-016-0007-6
Hsieh, H.-F., & Shannon, S. E. (2005). Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research, 15(9), 1277–1288. https://doi.org/10.1177/1049732305276687
Hudson, V. M., Ballif-Spanvill, B., Caprioli, M., & Emmett, C. F. (2009). The heart of the matter: The security of women and the security of states. International Security, 33(3), 7–45. https://doi.org/10.1162/isec.2009.33.3.7
Inclusive Security. (2015). Why women? Inclusive security and peaceful societies. Inclusive Security. https://www.inclusivesecurity.org/wp-content/uploads/2015/10/Why-Women-Report-2015.pdf
Kherfi, Y. (2023). Gender and conflict in the Middle East: Advancing the Women, Peace and Security agenda. GAPS UK. https://gaps-uk.org/appg-on-women-peace-and-security-gender-and-conflict-in-the-middle-east/
Köse, T., Özgür, E., & Çelik, A. (2016). Women’s agency in peacebuilding: Gendered perspectives from the Middle East. Journal of Conflict Transformation and Security, 5(2), 123–140. https://doi.org/10.31579/jcts.2016.5.2.123
Meagher, K., Khaity, M., & Hafez, S. (2023). Strengthening health systems and peacebuilding through women’s leadership: A qualitative study. Globalization and Health, 19(Article 21). https://doi.org/10.1186/s12992-023-00920-1
Moaveni, A. (2023). Gender and peace processes in the Middle East: Challenges and opportunities. Journal of International Affairs, 76(1), 89–104. https://doi.org/10.52214/jia.v76i1.10234
Moghadam, V. M. (2019). Gender and social change in the Middle East: Women’s activism in conflict zones. Middle East Journal, 73(2), 231–250. https://doi.org/10.3751/73.2.14
Murad, N., Admi, Y., & Hajajreh, R. (2024). Women wage peace: Israeli-Palestinian women’s partnership for peacebuilding. Atlantic Council. https://www.atlanticcouncil.org/blogs/women-wage-peace-israeli-palestinian-partnership/
O’Reilly, M., Ó Súilleabháin, A., & Paffenholz, T. (2015). Reimagining peacemaking: Women’s roles in peace processes. International Peace Institute. https://www.ipinst.org/wp-content/uploads/2015/06/IPI-E-pub-Reimagining-Peacemaking.pdf
Paffenholz, T. (2014). Civil society and peacebuilding. In C. T. Call & E. Cousens (Eds.), Ending wars, building peace (pp. 189–210). Lynne Rienner Publishers. https://doi.org/10.1515/9781685850289-011
Ragin, C. C. (2014). The comparative method: Moving beyond qualitative and quantitative strategies (2nd ed.). University of California Press. https://doi.org/10.1525/9780520957350
Rehn, E., & Sirleaf, E. J. (2002). Women, war and peace: The independent experts’ assessment on the impact of armed conflict on women and women’s role in peace-building. UNIFEM. https://www.unwomen.org/sites/default/files/Headquarters/Documents/Sections/Library/Publications/2002/WomenWarPeace.pdf
Rezaeizadeh, M. (2025). Rethinking Women, Peace, and Security in the Middle East and North Africa. Women In International Security. https://wiisglobal.org/rethinking-women-peace-and-security-mena/
Slim, R. (2023). Women mediators in the Middle East: Track II dialogues and peacebuilding. Middle East Institute. https://www.mei.edu/publications/women-mediators-middle-east
State of Palestine. (2020). National action plan on women, peace and security 2020–2024. Ministry of Women’s Affairs. https://www.unwomen.org/sites/default/files/Headquarters/Documents/Sections/CSW/64/EGM/State-of-Palestine-NAP-2020-2024.pdf
UN Women. (2019). Lebanon national action plan on women, peace and security (2019–2022). UN Women.https://arabstates.unwomen.org/sites/default/files/Field%20Office%20Arab%20States/Attachments/Publications/2019/10/Lebanon%20NAP%202019-2022.pdf
UN Women. (2022). Women’s leadership in peacebuilding: Palestine case study. UN Women. https://palestine.unwomen.org/en/digital-library/publications/2022/03/womens-leadership-in-peacebuilding
UN Women. (2023). Annual report 2023: Women, peace and security. UN Women. https://www.unwomen.org/sites/default/files/2023-10/annual-report-2023-wps-en.pdf
UN Women. (2023). Women’s Peace and Humanitarian Fund: 2023 annual report. UN Women. https://wphfund.org/wp-content/uploads/2023/12/WPHF-Annual-Report-2023.pdf
UN Women. (2023). Women’s participation in local mediation: Lessons from Iraq, Libya, Syria, and Yemen. UN Women Arab States. https://arabstates.unwomen.org/en/digital-library/publications/2023/05/womens-participation-in-local-mediation
UN Women. (2024). Facts and figures: Women, peace, and security. UN Women. https://www.unwomen.org/en/what-we-do/peace-and-security/facts-and-figures
UN Women. (2024). Gender equality in peace processes: A global overview. UN Women. https://www.unwomen.org/en/digital-library/publications/2024/02/gender-equality-in-peace-processes
UN Women Iraq. (2022). Iraq second national action plan on women, peace and security (2020–2024). UN Women. https://iraq.unwomen.org/sites/default/files/Field%20Office%20Iraq/Attachments/Publications/2022/06/Iraq%202nd%20NAP%202020-2024.pdf
United Nations. (2023). Prospects for women peacebuilders in conflict-affected settings. UN Press Release. https://press.un.org/en/2023/sc15245.doc.htm
WILPF. (n.d.). Women’s roles in peacebuilding: Middle East perspectives. Women’s International League for Peace and Freedom. https://www.wilpf.org/resources/womens-roles-in-peacebuilding-middle-east
World Bank. (2023). Building for peace: Reconstruction for security, sustainable peace, and equity in the Middle East and North Africa. World Bank. https://reliefweb.int/report/iraq/building-peace-reconstruction-security-sustainable-peace-and-equity-middle-east-and-north-africa
Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). SAGE Publications. https://doi.org/10.4135/9781506336183
Zadeh, M. R. (2024). Women’s rights and peacebuilding in the Middle East: Progress and challenges. Stimson Center. https://www.stimson.org/2024/status-womens-rights-middle-east/
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2025 Cuneyt YILMAZ

Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
